domingo, 30 de marzo de 2008

LA LINGUISTICA Y LA GRAMATICA

A PROPOSITO DE DISCUCIONES DE SUPUESTOS LINGUISTAS SOBRE EL QUECHUA EN EL PERU, Y SU VALIDEZ DENTRO DE LA "CULTURA" PERUANA ES NECESARIO AGREGAR ALGUNOS PUNTOS.

PRIMERO, TODO IDIOMA ES PRODUCTO DE UN PROCESO CULTURAL QUE PROBABLEMENTE HA LLEVADO MILES DE AÑOS. BUENO, EN ESE SENTIDO UN VERDADERO LINGUISTA CONSIDERA Y VALORA CUALQUIER IDIOMA, MAS AUN SI ESTE ES ORIGINARIO, Y PRODUCTO DE UN DESARROLLO CASI AUTONOMO, COMO ES EL CASO DEL QUECHUA.

SEGUNDO, EL ATAQUE DE UN IDIOMA, A VECES PRODUCTO DE LA IGNORANCIA O EL RACISMO, PARA DEFENDER OTRO IDIOMA DEMUESTRA QUE MUCHOS LINGUISTAS NO QUIEREN RECONOCER, TALVEZ PRODUCTO DE SU PREPARACION MEDIOCRE, EL ORIGEN DE SU PROPIO IDIOMA, ESTO ES POR EJEMPLO EL ESPAÑOL, O CASTELLANO, EL CUAL EN REALIDAD ES LA DEGENERACION IDIOMATICA DEL LATIN, DICHO EN OTRAS PALABRAS, ES EL LATIN MAL HABLADO. CON EL AGREGADO QUE EL ESPAÑOL, O CASTELLANO, ES UNA FUSION ENTRE ESE LATIN MAL HABLADO Y EL ARABE, PRODUCTO DE LOS 800 AÑOS DE DOMINACION ARABE SOBRE LA PENINSULA.

TERCERO, TODO IDIOMA ES UN PRODUCTO VALIOSO EN TERMINOS LINGUISTICOS, FORMALES, FILOSOFICOS, ANTROPOLOGICOS, ETC. QUE DIFICILMENTE UN VERDADERO LINGUISTA PODRIA NEGAR, DESECHAR O MINIMIZAR.

CUARTO, LA GRAMATICA DE TODO LENGUAJE, LA CUAL GENERALMENTE ES COMPARABLE CON OTRO, SI SE ESTUDIA SERIAMENTE, TRAE AVANCES EN AREAS COMO LA LOGICA, LA MATEMATICA, LA FILOSOFIA, ETC. ENTONCES PRESERVAR UN IDIOMA Y TRATAR DE DEFENDERLO ES NO SOLO UN ACTO CULTURAL SINO CIENTIFICO.

QUINTO, EL CASTELLANO, O ESPAÑOL, NO ES OBLIGATORIO EN ESPAÑA; ES MAS, EN ALGUNAS ZONAS DE ESPAÑA SE ESTA TRATANDO DE PROTEGER Y MANTENER IDIOMAS COMO EL CATALAN, VASCO,GALLEGO, ETC. A NADIE SE LE OCURRIRIA OBLIGAR A UN VASCO A COMUNICARSE SOLO EN CASTELLANO.

EL QUECHUA

SE CREE QUE EL QUECHUA ES UNO DE LOS IDIOMAS MAS FORMALIZADOS MATEMATICAMENTE, JUNTO AL AYMARA, ES POR ELLO QUE SU ORIGEN PODRIA TENER IMPLICACIONES FILOSOFICAS, ESPECIALMENTE EN EL CAMPO DEL POSITIVISMO LOGICO, O TAL VEZ NEOPOSITIVISMO. ES DECIR, QUE SI SE DEMUESTRA UN NIVEL ALTO DE BASE FORMAL EN EL QUECHUA PODRIA IMPLICAR QUE ESTE IDIOMA ESTA DENTRO DE LOS MAS ANALITICOS Y MAS CIENTIFICOS, EN EL SENTIDO MATEMATICO.